两场审判一喜一忧，特朗普经历戏剧性一天

据美国《华盛顿邮报》网站3月25日报道，在一小时内，一家法院将唐纳德·特朗普从潜在的财务困境中拯救出来，而另一家法院则安排在竞选季高潮时期开始对他进行审判。

按照推测，特朗普将获得共和党总统候选人提名。他25日以自己一贯的蔑视和咆哮应对各种迅速转变——在短时间内，他抨击一组法官并称赞另一组法官；他无视记者，随后突然转向他们讲话；他不理睬质问，并对街边旁观者的欢呼表示欢迎。

这一系列超现实的转变为特朗普2024年竞选活动又一个混乱的日子画上句号，这与传统竞选活动几乎没有任何相似之处。特朗普上次举行集会是在本月16日，当时其竞选团队忙于对共和党全国委员会进行全面改革。

这一不同寻常的日程安排凸显了特朗普的策略，即最大限度提升对他面临的4起互不相关刑事诉讼的公众关注度，利用它们把自己在支持者眼中塑造成某种政治迫害的受害者。

另据美国之音电台网站报道，唐纳德·特朗普3月25日被下令于4月15日在纽约接受一桩刑事案件审判——这是有史以来首次针对美国总统的刑事审判。

在针对特朗普的史无前例的4项刑事起诉中，封口费案或许是唯一将在11月大选前进行审判的，届时争取重返白宫的特朗普将与总统乔·拜登再度对决。

在封口费案中，特朗普被指控在2016年大选前夕，让他曾经的政治掮客、前律师迈克尔·科恩向色情明星丹尼尔斯支付13万美元封口费，以阻止她公开谈论她所声称的十年前在一次名人高尔夫锦标赛上，与特朗普进行了一夜幽会。

特朗普否认在此案中存在不当行为，并在出庭前在他的社交平台上表示：“我没有犯罪，我们的国家腐败了！”但如果罪名成立，他可能面临数年监禁。

特朗普曾试图推迟纽约案件的审判，但法官胡安·梅尔昌驳回了他提出的推迟或彻底驳回所有指控的要求。

特朗普律师声称，为了让特朗普的律师和检察官有更多时间审阅新披露的数千页文件，有必要长时间推迟审判，但是梅尔昌驳回了这一说法。梅尔昌在结束听证时说道：“跟你们所有人都在4月15号见。”

特朗普声称梅尔昌做出三周后开庭审判的决定是抱有党派偏见。特朗普说：“我不知道在选举期间如何进行审判。这不公平。”

除封口费案之外，特朗普周一在另一起法律纠纷中获得了某种程度的胜利。

纽约一家上诉法院向他提供了一条财务生命线，给了他10天的时间缴纳1.75亿美元的保证金，让他可以对针对他的民事欺诈判决提出上诉。

这项裁决大幅削减了他之前被勒令缴纳的4.64亿美元的保证金。保证金是为了防止州司法部长开始扣押他的资产，其中可能包括他在纽约的一些大型办公楼、城外一座豪宅，甚至被称为“特朗普一号”的飞机。

特朗普竞选团队发出一封筹款电子邮件：“别碰特朗普大楼!”特朗普则发布了一条据称系25日上午从一名支持者那里收到的信息，该信息把他的苦难与耶稣基督经受的苦难相比。

这对特朗普来说是一次重大胜利，或许可以结束他眼前的现金危机。他的律师表示，他手头没有足够的现金来支付更大的金额，因为他的大部分财富都与房地产投资相关，而这些投资无法轻易剥离。

（编译/杜源江）